Page 3 - Doctor Who

Basic HTML Version

DOCTOR WHO
AWARNING'
Keep hands away
from mini-playfield
Movement of the mini-playfield can cause SERIOUS PHYSICAL INJURY.
Keep fingers and loose
clothing away from
ALL
moving parts.
As a
safety feature,
during normal game play (and attract mode) the mini-playfield will not move
unless the coin door is closed and the playfield glass is on. During the mini-playfield test, both flipper
buttons must be pressed before it will move.
AACHTUNG
Hande
weg von der
Mini-Spielflache !
!
Quetschgefahr
!
Durch die Bewegungen
der
MINI-SPIELFLACHE
VERLETZUNGEN verursacht
werden)
FINGER WEG
FERNHAL TEN!
konnen ERNSTHAFTE
und LOSE KLEIDUNG
Zur Sicherheit ist die MINI-SPIELFLACHE wahrend des Normalspiels und im Attract Modus stillgelegt
und bewegt sich nicht, solange die MCmzprufer- Tar ge6ffnet und die Spielflachenscheibe abgezogen
ist.
1m Test-Modus bewegt sich die MINI-SPIELFLACHE nur, wenn vorher BEIDE Flippertasten gedruckt
wurden.
"
A
DANGER
Tenir vos mains loin
du plateau mobile
Le mouvement
du mini-plateau peut provoquer de seneuses BLESSURES CORPORELLES.
Gardez vos doigts et vBtements loin de
toute
piece mobile.
Pendant Ie jeu normal
et
Ie mode d'attraction,
pour des raisons de sscuritti,
Ie mini-plateau ne
pourra
se
mettre en mouvement si la porte de I'appareil est ouverte et si la glace principale n'est pas
a
sa
place. Ne iamais court-circuiter Ie contact de fermeture de la glace.
Pendant Ie test du mini-plateau, les deux boutons des flippers doivent etre maintenus termes afin que
ce dispositif
se
mette en mouvement.